The things that make me go Beep this week:

- Sakhr Software have released Arabic Language Buddy, their real time English - Arabic translation app for the iPhone. You speak into the phone in English, it says it back in Arabic. If it works, it is a gift from the heavens, and we'll be testing it out later today. It's a ten dollar download on the iTunes store, currently not available to UAE iTunes users, and costs an extra $150 per month subscribtion, including a new feature where.....hang on, did I just say $150 per month? Yep, this software isn't for cheapskates - including basically every pseudo-bohemian foreigner in Cairo who could really really use an app like this. Click here for the full press release from Sakhr.

- Sure, a universe of geeks awaits the rumoured Apple tablet computer / giant iphone. But Microsoft appear to have something even cooler in the works - the new "Courier" concept for a booklet-style tablet computer is as gorgeous as anything Apple have ever made, and has a crazily cool looking user interface. Certainly one to keep your eyes on - check out the video on Gizmodo.

- Do you long for the sweet embrace of BlackBerry-style push email, but suffer from committment issues, bad credit or a criminal record, and therefore can't sign up for a contract? I feel you, brother. Now, our troubles are over (well, one of our lesser troubles). International Mobile Sevices (their name probably sounds better in the original German) have launched a prepaid push email service in the UAE, based on good old-fashioned scratch cards. It isn't totally clear how the whole system works - download the press release here - but it does seem to be based around buying a Windows Mobile-based Palm Treo, which is a bit of a downer.